Pour cette saison, nous nous sommes à nouveau associés à notre illustrateur hongrois préféré, Levi Csordás. Son patron, KEMPING'73 regorge de merveilleux souvenirs d'enfance des aventures de la randonnée, derrière le rideau de fer. Levi a utilisé les symboles et objets emblématiques de l'ère socialiste associés à la culture de la randonnée, des fontaines bleues et des battes de ping-pong toujours présentes au fromage à la crème emballé en tube. Faites défiler vers le bas pour lire notre interview avec Levi et découvrez les pièces de la collection !

Comment êtes-vous devenu graphiste ?

J'ai commencé à dessiner très jeune, avant même de m'en souvenir. Mes cousins, Marci et Juli ont été mes premiers maîtres, et ils m'ont initié aux arts visuels.

Je suis devenu graphiste par hasard. Je n'étais pas vraiment sûr de ce que c'était, jusqu'à ce que j'aie été accepté à l'école d'art, mais j'ai toujours senti que la seule chose qui m'intéressait était le dessin : transformer le monde 3D en deux dimensions, réécrire la réalité et simplifier. La peinture et la sculpture ne m'excitaient pas vraiment. Mais je me considère vraiment plus comme un « dessinateur », un illustrateur plutôt qu'un graphiste.

Tu es le premier artiste avec qui nous avons travaillé à YKRA, peux-tu nous en dire un peu plus ?

Oui! Balázs m'a demandé de créer un design pour un t-shirt sérigraphié, car à l'époque la marque était censée être streetwear, car c'était bien avant les premiers sacs à dos. Nous avons fait l'impression nous-mêmes dans la maison de sa grand-mère, et c'est sorti assez désordonné, et ça n'a jamais vraiment été vendu. J'ai dessiné un bateau-citerne sur lequel était construit un complexe de logements de l'ère socialiste, avec le terrain de jeu classique en fer et tout. De loin, tout le bateau est devenu un visage. Un tas de gens ont fini par les porter autour du bar Telep à Budapest, et parfois on peut encore le repérer sur les gens.

Quel genre de souvenirs gardez-vous de la randonnée quand vous étiez enfant ? Comment cela se reflète-t-il dans le modèle KEMPING'73 ?

Nous faisions de la randonnée dans les collines de Buda avec mes parents tous les week-ends, nous nous retrouvions sur la montagne pour rendre visite à nos proches. Chaque voyage était une nouvelle aventure, et j'espérais trouver des os, ou un crâne, des outils de pierre préhistoriques ou un casque de combat d'une guerre : n'importe quoi d'excitant. À la campagne, en voyageant, je cherchais les fontaines d'eau bleues classiques, si emblématiques du passé socialiste, qui étaient toujours un soulagement par une chaude journée ensoleillée. En vieillissant, une fronde et des jumelles sont devenues un accessoire important de mes aventures. Dans les collines de Buda, qui s'élèvent au-dessus de Budapest, ma partie préférée est le train Pionir. C'est un petit système ferroviaire qui traverse la forêt et qui était exploité par des enfants à l'époque socialiste. J'aime aussi les aires de repos, où l'on faisait griller de la viande sur le feu de camp. Je me suis également inspiré du mobilier de ces parcs nationaux, des tables et bancs, des ponts, des cabanes en bois et des abris anti-tempête, des aires de jeux en bois, ainsi que du balisage touristique, que nous n'avons jamais suivi.

Quels sont vos projets favoris ? Sur quoi travaillez-vous en ce moment ?

Je fais des couvertures d'événements Facebook pour une soirée appelée Kimitrak ici à Budapest, et quelques illustrations pour le magazine Marie Claire. J'ai aussi quelques illustrations pleine page dans le magazine Roham qui vient de sortir pour le festival Trash. J'ai fait une impression pour Madzag Pet Supplies, avec un groupe de chiens, et je viens de concevoir des pochettes d'albums pour les disques Budabeats et un groupe appelé Savages Y Suefo. Et oh, ouais, j'ai un dessin dans le prochain zine de Zina, mais c'est un secret.